Amor en chino

La traducción de amor en chino es fácil y se puede encontrar por algunas webs de la red. Es evidente que para los occidentales puede representar un verdadero trabajo llegar a reproducir la palabra en lenguaje chino, pero todo es posible. La palabra amor en chino está muy de moda entre los más jóvenes occidentales para tatuarla en la pierna o en muchas otras partes del cuerpo, es una demostración de amor bastante tierna, aunque debes tener en cuenta que un tatuaje es para toda la vida, y que luego no te puedes arrepentir, ya que aunque existen formas de poderlos quitar, es altamente peligroso y costoso a nivel de dinero.
Amor en chino

 

Pero además de la palabra amor en chino te puede interesar también diferentes frases de amor en chino. Quizá no sean las mejores del mundo, y también podemos dudar que signifiquen lo que realmente pone debajo de ellas, pero llegado el caso es mucho mejor confiar que otra cosa, en el fondo ninguno de nosotros aprenderá chino simplemente por estas palabras y frases, por eso se hace especialmente importante la confianza. Aunque también es cierto que el Chino es uno de los idiomas que viene a convertirse más universales, tanto por su nivel de hablantes como por el auge económico que la China está llevando las últimas décadas, y que va camino de superar a muchas de las potencias tradicionales, en este sentido el potencial del chino es increíble, y no nada desdeñable.

En fin, vamos con estas magnificas frases:

 

1. 我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
Te amo no por quien eres, pero por lo que soy cuando estoy contigo.

2. 没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
Ningun hombre (mujer) merece tus lagrimas, y quien las merece, no te hará llorrar.

3. 失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。
La peor manera de extrañar a alguien, es estar junto a ella y saber que no la puedes tener.

4. 纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
Nunca estes triste, ni en momentos dificiles, no sabes quien se podría enamorar de tu sonrisa.

5. 对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。
Para el mundo podrás ser una persona, pero para una persona podrás ser su mundo.

6. 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
No gastes tu tiempo en un hombre (una mujer), que no esta dispuesta a gastarlo en ti.

7. 爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。
Solo por que alguien no te ama como quisieras, no significa que no te ama con todas sus fuerzas.

8. 不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
No te esfuerzes tanto, las mejores cosas vienen cuando menos te los esperas.

9. 在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。
Quizas Dios quiere que conozcamos a personas inapropiadas, así al conocer a la persona indicada ser agradecidos.

10. 不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。
No llores porque terminó, sonrien porque sucedió.


¿Te ha gustado lo que has leido? ¡Compartelo!


  

Vídeo y pdf con nuestra pequeña gran selección:




Ir al vídeo original






Los puedes descargar en tu ordenador aquí












© Copyright Frases para enamorar - Gracias a Wordpress - El diseño es una adaptación del original de Speckyboy

Esta web no se hace responsable de la utilización inapropiada de nuestros contenidos. Las frases o citas son propiedad de sus autores (estén vivos o muertos), y si alguno de ellos no quiere estar en esta web puede ponerse en contacto con nosotros y será retirado inmediatamente.

Web de